Forumul
pentru Democraţie şi Drepturile Omului în Stînga Nistrului
- Ôîðóì
çà Äåìîêðàòèþ è Ïðàâà ×åëîâåêà â
Ïðèäíåñòðîâüå
Preşedintelui
Republicii Moldova V.Voronin
Preşedintelui Ucrainei, V. Iuşcenco
Preşedintelui Federaţiei Ruse V.Putin
Preşedintelui
OSCE
Preşedintelui Uniunii Europene
Preşedintelui SUA G. Bush
Adresare
Participanţii
Forumului pentru Democraţie şi Drepturile Omului în
Stânga Nistrului au primit cu înţelegere hotărârea
Ucrainei şi Moldovei de a restabili legitimitatea la hotarul
moldo-ucrainean. Noi, locuitorii regiunii Transnistrene, demult şi cu o
mare îngrijorare am urmărit cum clanul lui Smirnov şi
structurile lui Antiufeev în mod ilegal şi iresponsabil
îşi atribuie bunurile create de noi, părinţii şi
buneii noştri, exportând valorile de pe pământul nostru.
Noi constatăm că pe parcursul a cincisprezece ani de conducere neîntreruptă
a regimului lui Smirnov, utilizând mijloacele de informare în
masă, pentru a dezinforma şi ameninţa populaţia precum că conducerea
Republici Moldovei „vrea să pună mâna pe Transnistria” -
şi folosindu-se de aceasta
împrăştie proprietatea regiunii după principiul
fidelităţii faţă de propria politica, aducând la
sărăcie şi mizerie acest teritoriu Transnistria, care
până acum era unul dintre cele mai
înfloritoare.
Examenul
nostru arată că cei care au pus mâna pe putere în regiune - Igor Smirnov, Victor Zaharov,
Vladimir Antiufeev şi clanurile lor familiale, consideră Transnistria
proprietate privată şi utilizează orice metode, chiar şi
lichidarea fizică, împotriva celor care încearcă să
apere populaţia de numeroasele abuzuri, de încălcare gravă a drepturilor omului şi
amestecul în viaţa privată.
Considerăm
acţiunile conducerii pretinsei „RMN” în legătură cu încercările Republicii Moldova
şi Ucrainei de a reglementa tranzitul de mărfuri pe segmentul
transnistrean al hotarului moldo-ucrainean, drept o
aţâţare
intenţionată a spiritelor, întărirea
autoblocării şi o încercare periculoasă de sabotare a
procesului de negocieri.
Noi
ne adresăm persoanelor care locuiesc în Transnistria. Nu vă
faceţi iluzii precum că vreodată „republica” care lucrează
pentru Igor Smirnov şi anturajul său va fi recunoscută. În
primul rând trebuie menţionat faptul că însuşi
Smirnov, Antiufeev şi Liţcai nu doresc recunoaşterea
„republicii” şi care timp de 15 ani au făcut tot posibilul pentru ca
Transnistriei să nu-i fie recunoscut statutul pe care l-ar fi meritat.
Situaţia de sărăcie, dezinformare şi fărădelege
îi aranjează pe cei din anturajul lui Smirnov. Noi vă
chemăm să nu vă lăsaţi influenţaţi şi
să nu împiedicaţi măsurile de control, instituite de
Moldova şi Ucraina pe sectorul transnistrean al hotarului moldo-ucrainean,
deoarece doar pe această cale vom putea afla ce bunuri se produc şi
unde pleacă acestea din Transnistria. În caz contrar clanurile
ajunse la conducere ne vor aduce la disperare, şi apoi vor pleca cu un
capital enorm lăsându-ne în sărăcie şi suferinţă
pe un pământ pustiit.
Noi
ne adresăm Preşedintelui Federaţiei Ruse V.Putin cu
rugămintea de a înceta politica standardelor duble, care
afectează nu atât Moldova, cît însuşi Rusia,
subminându-i autoritatea atât în faţa propriilor
cetăţeni, cât şi în faţa întregii lumi.
Atrageţi atenţia că unii pseudo-patrioţi ruşi, ca
Baburin, Alcsnis şi alţii, răstălmăcind unele
prevederi ale Memorandumului din 1997, exploatează permanent conflictul
transnistrean făcând tot posibilul pentru ca acesta să nu fie
soluţionat niciodată. În pofida declaraţiilor făcute
de ei, aceştia niciodată nu s-au gândit la faptul că noi, cei care acum 15 ani mai
eram apţi de muncă acum suntem condamnaţi la o
existenţă mizeră şi la o moarte lentă prin
înfometare, doar pentru că nici cei care au acaparat conducerea
în Transnistria, nici cei care îi conduc de la Moscova, urmărind propriile interese, nu
doresc să recunoască absurditatea şi lipsa de perspectivă a căii alese de ei. Pe Baburin, Alcsnis,
Smirnov, Liţcai şi Antiufeev îi aranjează o aşa
situaţie, deoarece ei nu au simţit niciodată ceea ce simţim
noi, poporul, care a crezut cuvintelor lor şi provocaţiilor, inspirate după
principiul „dezbină şi stăpâneşte”.
Noi
ne adresăm Preşedintelui Ucrainei Victor Iuşcenco şi
Preşedintelui Republicii Moldova Vladimir Voronin, cu chemarea de a da
dovadă de continuitate şi fermitate în problema dată. Noi
suntem siguri că nici Rusia, nici Ucraina sau oricare alt stat (chiar
şi nerecunoscuta RMN) nu doreşte ca în hotarele ei să
apară „găuri negre”, prin care bunurile poporului curg în
buzunarele anumitor persoane. Atunci de ce unii politicieni care duc o
politică distructivă din Federaţia Rusă varsă lacrimi
de crocodil când Moldova încearcă să facă ordine
în sectorul vamal şi cel de frontieră în interiorul
teritoriului ei, recunoscut la nivel internaţional? Noi vă
chemăm, domnilor Preşedinţi, să luaţi măsurile
necesare pentru neadmiterea provocărilor armate, de care sunt în
stare Smirnov şi anturajul său, pentru a-şi ascunde
incapacitatea şi a evita răspunderea meritată.
Adoptat la 11
martie 2006
Or, Bender,
Republica Moldova
Pentru
întrebări şi concretizări:
Ş.
Urîtu, Preşedintele Consiliului provizoriu de coordonare a Forului
pentru Democraţie şi Drepturile Omului în Stânga Nistrului,
tel/fax 22-26-18, 22-73-96, suritu@humanrights.md